Αναγνώσεις γάμου Σαίξπηρ

Όλοι γνωρίζουμε ότι τα σονέτ και τα παιχνίδια του Σαίξπηρ είναι γεμάτα ρομαντισμό, οπότε είναι λογικό ότι ο Σαίξπηρ είναι μια φυσική εφαρμογή για γάμους. Αν ψάχνετε για ανάγνωση για το γάμο σας, σκεφτείτε αυτές τις λέξεις από τον Σαίξπηρ.

Αναγνώσεις γάμου Σαίξπηρ από ερωτικά ποιήματα και σονάδες

Το Sonnet 116 είναι γνωστό ως sonnet γάμου, καθώς είναι μια πολύ δημοφιλής επιλογή. Ωστόσο, υπάρχουν μερικοί λιγότερο γνωστοί στίχοι που είναι επίσης ιδανικοί για τελετές που ενώνουν τους λάτρεις του Bard. Μου αρέσει ιδιαίτερα το Sonnet 115, το οποίο είναι ένα διασκεδαστικό παράδειγμα του χιούμορ του Σαίξπηρ.
Sonnet 116
Επιτρέψτε μου να μην
αναγνωρίσω εμπόδια στον γάμο των αληθινών μυαλού. Η αγάπη δεν είναι αγάπη
που αλλάζει όταν βρίσκει αλλοίωση
ή κάμπτεται με το αφαιρετικό για αφαίρεση:
Ω, όχι! Είναι ένα σταθερό σήμα.
Αυτό μοιάζει με καταιγίδες και δεν ανακινείται ποτέ.
Είναι το αστέρι σε κάθε περιπλανώμενο φλοιό, του
οποίου η αξία είναι άγνωστη, αν και το ύψος του πρέπει να ληφθεί.
Η αγάπη δεν είναι ηλίθια του Χρόνου, αν και
έρχονται ρόδινα χείλη και μάγουλα μέσα στην πυξίδα του δρεπάνι που κάμπτει.
Η αγάπη δεν αλλάζει με τις σύντομες ώρες και τις εβδομάδες του,
αλλά την αντέχει ακόμη και στην άκρη της μοίρας.
Αν αυτό ήταν λάθος και όταν αποδείχτηκε,
δεν έγραψα ποτέ ούτε κανένας άνθρωπος.
Sonnet 18
Θα σε συγκρίνω με μια καλοκαιρινή μέρα;
Είστε πιο υπέροχοι και πιο συγκρατημένοι: Οι
σκληροί άνεμοι κλονίζουν τους αγαπημένους μπουμπούκια του Μαΐου,
και η καλοκαιρινή μίσθωση έχει πολύ σύντομη ημερομηνία:
Κάποια στιγμή είναι πολύ ζεστό το μάτι του ουρανού λάμπει,
και συχνά είναι η χρυσή του χροιά.
Και κάθε δίκαιη από δίκαιη κάποτε μειώνεται,
τυχαία ή η φύση της αλλαγής πορείας αδιάκοπη.
Αλλά το αιώνιο καλοκαίρι σου δεν θα εξασθενίσει
ούτε θα χάσεις την κατοχή αυτής της έκθεσης που είσαι δυτικά.
Ούτε ο Θάνατος καυχιέται να περιπλανιέσαι στη σκιά του,
Όταν σε αιώνιες γραμμές στο χρόνο μεγαλώνεις:
Όσο οι άνθρωποι μπορούν να αναπνέουν ή να βλέπουν τα μάτια,
τόσο πολύ ζει αυτό και αυτό σου δίνει ζωή. << span class = "mtc -adslot mtc-adslot-inline "> br /> " Sonnet 115 "
Αυτές οι γραμμές που προηγουμένως έχω γράψει ψεύδονται,
Ακόμα και εκείνες που είπαν ότι δεν μπορούσα να σε αγαπώ πιο αγαπητή:
Ωστόσο, τότε η κρίση μου δεν ήξερε κανένα λόγο γιατί
η πιο πλήρης φλόγα μου πρέπει στη συνέχεια κάψτε πιο καθαρά.
Αλλά υπολογίζοντας τον Χρόνο, του οποίου τα εκατομμύρια των ατυχημάτων σέρνονται
σε δύο όρκους, και αλλάζουν τα διατάγματα των βασιλιάδων, την
ιερή ομορφιά του Ταν, αμβλύνουν τις αιχμηρές προθέσεις, στρέψτε τα
δυνατά μυαλά στην πορεία αλλαγής πραγμάτων.
Αλίμονο! Γιατί,φοβούμενοι την τυραννία του Χρόνου,
Δεν θα έλεγα λοιπόν, «Τώρα σ 'αγαπώ καλύτερα»,
όταν ήμουν σίγουρος για την αβεβαιότητα,
στέφοντας το παρόν, αμφιβάλλω για τα υπόλοιπα;
Η αγάπη είναι ένα μωρό, τότε θα μπορούσα να μην το πω, για
να δώσω πλήρη ανάπτυξη σε αυτό που ακόμα μεγαλώνει;
"Sonnet 75"
Είστε λοιπόν στις σκέψεις μου ως φαγητό στη ζωή,
ή όπως τα γλυκά σεζόν στο ντους
Και για την ειρήνη σας, κρατώ τέτοια διαμάχη
, καθώς είμαι ένας άθλιος και ο πλούτος του βρίσκεται.
Τώρα περήφανος ως απολαυστικός και ανώνυμος. Η
αμφιβολία για την ηλικία των κηλίδων θα κλέψει τον θησαυρό του,
Τώρα μετρούν καλύτερα να είσαι μαζί σου μόνος
.
Κάποια στιγμή γεμάτα με γλέντι στα μάτια σας
Και από καιρό καθαρό λιμοκτονούν για μια ματιά.
Κατέχοντας ή ασκούν καμία απόλαυση,
Αποθήκευση αυτό που έπρεπε ή πρέπει να από εσάς να πήρε. << span class = «MTC-adSlot MTC-adSlot-inline»> br /> Έτσι μπορώ πεύκο και υπερπληθώρα μέρα με τη μέρα,
Ή gluttoning για όλα, ή όλα μακριά.
Ένα απόσπασμα από το ποίημα της Αφροδίτης και του adonis Η
αγάπη παρηγορεί σαν τον ήλιο μετά τη βροχή,
αλλά το αποτέλεσμα της Lust είναι η καταιγίδα μετά τον ήλιο.
Η απαλή άνοιξη της αγάπης παραμένει πάντα φρέσκια,
ο χειμώνας της Lust έρχεται πριν το καλοκαίρι.
Η αγάπη δεν ξεπερνάει, η λαγνεία σαν ένας λαιμός πεθαίνει.
Η αγάπη είναι όλη η αλήθεια, η λαγνεία γεμάτη πλαστά ψέματα
(Μερικοί επιλέγουν να χρησιμοποιούν μόνο τις γραμμές για την αγάπη ως την ανάγνωση του γάμου τους:: Η
αγάπη παρηγορεί σαν τον ήλιο μετά από βροχή,
Το απαλό ελατήριο της
Αγάπης παραμένει πάντα φρέσκο, η αγάπη δεν ξεφεύγει, η
Αγάπη είναι όλη η αλήθεια)
"Sonnet 29"
Όταν, με ντροπή με την τύχη και τα μάτια των ανδρών,
μόνος μου σκουπίζω την απομακρυσμένη μου κατάσταση
και ταλαιπωρώ τον κωφό παράδεισο με τις κραυγές μου χωρίς boot
και κοιτάζω τον εαυτό μου και κατάρα τη μοίρα μου,
Μακάρι να ήθελα έναν ακόμη πλούσιο σε ελπίδα,
Προτεινόμενος σαν αυτόν, όπως ο ίδιος με φίλους που είχαν,
Επιθυμώντας την τέχνη αυτού του ανθρώπου και το πεδίο αυτού του ανθρώπου,
Με ό, τι μου αρέσει περισσότερο ικανοποιημένος λιγότερο.
Ωστόσο, σ 'αυτές τις σκέψεις, ο ίδιος σχεδόν περιφρονούμαι,
ευτυχώς σκεφτόμουν σένα, και στη συνέχεια την κατάστασή μου,
σαν το λαχταριστό στο διάλειμμα της ημέρας που αναδύεται
από τη βυθισμένη γη, τραγουδά ύμνους στην πύλη του ουρανού.
Για τη γλυκιά σου αγάπη θυμάσαι ότι αυτός ο πλούτος φέρνει