Πίσω από το όμορφο ύφασμα Otomi του Κεντρικού Μεξικού

Τι λέγεται; Otomi (O-toh-mee) ή Tenango (Teh-nang-go)

Από πού είναι; Οι άνθρωποι Otomi του Tenango di Dora, Μεξικό

Ποιος το έχει; Χουζ, η γη του νεύματος

Φωτεινές, όμορφες κουβέρτες Otomi - μερικές φορές ονομάζονται Tenangos - είναι μια ζωντανή προσθήκη σε οποιοδήποτε δωμάτιο. Με τα υπερμεγέθη μοτίβα και τις ιδιότροπες διατάξεις τους, φέρνουν μια αίσθηση ενέργειας και κίνησης που τους έχει κάνει μια από τις πιο σύγχρονες τάσεις στον παγκόσμιο σχεδιασμό. Το 2012 το γαλλικό εργοστάσιο μόδας Hermes έκανε το ντεμπούτο του με μια σειρά από κασκόλ με σχέδια εμπνευσμένα από το Tenango (1), καθιστώντας τα αμέσως μια γνωστή ποσότητα τόσο στη μόδα όσο και στη σχεδίαση. Είναι λιγότερο γνωστό, ωστόσο, ότι τα διασκεδαστικά χρώματα και τα εορταστικά σχέδια που είναι το σήμα κατατεθέν των υφασμάτων Otomi πιστεύουν μια παράδοση που εκτείνεται πολύ στην ιστορία της Mesoamerica.

Ο λαός Otomi πιστεύεται ότι ήταν οι πρώτοι κάτοικοι της κοιλάδας του Μεξικού, προγενέστεροι ακόμη και οι πληθυσμοί που μιλούσαν το Ναουάτλ, οι οποίοι τελικά θα προκαλούσαν την αυτοκρατορία των Αζτέκων (2) Τότε όπως τώρα, το Otomi υπήρχε σε μια ευρεία περιοχή πολύ ποικίλου εδάφους. Ως αποτέλεσμα, οι μελετητές κάνουν διάκριση μεταξύ των πληθυσμών Sierra, Highland και Mezquital Valley Otomi (ibid.). Το όνομα Otomi αρχικά πιστεύεται ότι δόθηκε από τους Αζτέκους σε αυτήν την ομάδα ανθρώπων που περιγράφουν τον εαυτό τους ως Hnahu, ή "εκείνους που μιλούν μια ρινική γλώσσα" (3). Το όνομα Otomi προέρχεται από τις ρίζες Nahuatl root, otoac ("walk") και mitl ("βέλος") (4). Αυτά συνδυάζονται για να σχηματίσουν τις λέξεις otomitl / totomitl, από τις οποίες λαμβάνεται απευθείας η Otomi και που σημαίνει "εκείνοι που κυνηγούν πουλιά με τόξο και βέλος (5)."

Πριν από την άφιξη των Αζτέκων, η Σιέρα Ότομι προσαρτήθηκε για πρώτη φορά από το Τολτέκ, του οποίου η αυτοκρατορία έπεσε το 1168 μ.Χ. (6). Η άνοδος της αυτοκρατορίας των Αζτέκων το 1400 μ.Χ. είδε ξανά τους Οτόμι να κατακτηθούν από ένα πιο μαζικό έθνος, ξανά. Ωστόσο, η κατάκτηση για τους Otomi δεν σήμαινε πλήρη περιθωριοποίηση (7). Παρά την ένταξή τους από μεγαλύτερες ομάδες σε όλη την ιστορία τους, οι Otomi ήταν γνωστοί ως άγριοι πολεμιστές (8). Θεωρούνταν ότι ήταν σημαντικά φωτιστικά στην Τούλα, την πρωτεύουσα της Αυτοκρατορίας του Τολτέκ, καθώς και στη θρυλική πόλη του ναού Teotihuacan (αν και πιστεύεται τώρα ότι η πόλη προηγείται του πολιτισμού Τολτέκ.) (9). Αργότερα, οι Αζτέκοι θα χρησιμοποιούσαν τους Otomi ως μισθοφόρους σε τέτοιο βαθμό που το όνομά τους έγινε συνώνυμο με την τάξη πολεμιστών των Αζτέκων (10). Όταν οι Ισπανοί κατακτητές έφτασαν σε αυτό που νόμιζαν ως "Ο Νέος Κόσμος", η Mezquital Valley Otomi (και πιθανώς άλλες ομάδες Otomi) συμμάχησαν μαζί τους εναντίον των Αζτέκων σε μια προσπάθεια να απελευθερωθούν από την αυτοκρατορία (11). Αν και οι Ισπανοί δεν αποδείχτηκαν οι πιο αξιόπιστοι σύμμαχοι, ο Otomi επέζησε από την αποικιακή κυριαρχία για να παίξει ρόλο σε αρκετούς επακόλουθους πολιτικούς και στρατιωτικούς αγώνες, συμπεριλαμβανομένου του Πολέμου της Ανεξαρτησίας (ibid.

Η τέχνη της υφαντικής και του σχεδιασμού μεταξύ του Otomi προηγείται πολύ της επαφής της με τις αποικιακές δυνάμεις (12). Ωστόσο, τα σχέδια κλωστοϋφαντουργίας Otomi δεν ήταν διαθέσιμα ως αντικείμενα διακόσμησης μέχρι τη δεκαετία του 1960. Πριν από αυτό το διάστημα δεν υπήρχαν σε κουβέρτες ή μαξιλάρια. Για αιώνες αυτά τα σχέδια χρησιμοποιήθηκαν μόνο ως διακόσμηση για γυναικείες μπλούζες (13). Μόλις μια μαζική ξηρασία κατέστρεψε τις καλλιέργειες στην περιοχή του Tenango de Doria, η Otomi έθεσε για πρώτη φορά τη δουλειά τους προς πώληση εκτός της κοινότητάς τους (ibid.).

Μετάφραση στα Αγγλικά ως, "πέτρινη γειτονιά", το Tenango φιλοξενεί πολλές σπηλιές με σχέδια που απεικονίζουν ζώα καθώς και φυσικές και υπερφυσικές δυνάμεις. Αυτές οι εικόνες πιστεύεται ότι έχουν εμπνεύσει τα μοτίβα που υπάρχουν στα υφάσματα Otomi (14). Άλλες επιρροές μπορεί να περιλαμβάνουν μια σαμανιστική πρακτική που περιλαμβάνει χαρτί φτιαγμένο από κομμένο φλοιό δέντρου που ονομάζεται "amate" (15).

Για να φέρετε τα σχέδια Tenango σε μια ευρύτερη ποικιλία οικιακών προϊόντων απαιτείται πρώτα απλοποίηση της διαδικασίας σχεδιασμού και της μεθόδου ύφανσης. Όπου η δημιουργία των σχεδίων σε ρούχα απαιτούσε μια πολύπλοκη μέθοδο brocade, τα μοντέρνα σχέδια Otomi δημιουργούνται χρησιμοποιώντας μια πολύ απλούστερη μορφή κεντήματος και μια διαδικασία με λιγότερη ένταση εργασίας (16). Τα σχέδια σχεδιάζονται πρώτα σε βαμβακερό μουσελίνα σε υδατοδιαλυτή πένα. Τα σχέδια μπορούν να αγοραστούν ή να ανατεθούν σε εξωτερικούς συνεργάτες από τον υφαντή που μπορεί να περάσει έως και τρεις μήνες για να παράγει ένα κομμάτι που έχει μέγεθος έως και δύο τετραγωνικά μέτρα (21,5 m²) (17). Από τότε που έγιναν φωτιστικά της αγοράς μοντέρνας διακόσμησης, οι παλέτες χρωμάτων και οι εικόνες των σχεδίων Otomi έχουν διαφοροποιηθεί περισσότερο. Είναι ενδιαφέρον ότι σε αυτήν την περίπτωση ο εκσυγχρονισμός των σχεδίων Otomi σήμαινε συχνά τη μείωση του αριθμού των χρωμάτων σε ένα δεδομένο σχέδιο (18).

Αν και η αυξανόμενη δημοτικότητά τους στο σχεδιασμό και τη μόδα έχει αυξήσει την προβολή των υφασμάτων και του πολιτισμού της Otomi, οι αρχαίες πρακτικές που υποκύπτουν στην παραδοσιακή μέθοδο σχεδιασμού κινδυνεύουν να πεθάνουν. Οργανισμοί όπως το Μεξικάνικο Ιθαγενές Κλωστοϋφαντουργικό Πρόγραμμα (19) εργάζονται για να διασφαλίσουν ότι αυτές οι σεβαστές παραδόσεις συνεχίζουν να μεταδίδονται στις μελλοντικές γενιές. Ενώ το έργο αυτού του οργανισμού και άλλων συνεχίζει να διατηρεί τις παραδοσιακές μεθόδους κλωστοϋφαντουργίας Otomi, νέα στυλ και τεχνικές συνεχίζουν να προωθούν και να υποστηρίζουν τη σύγχρονη κουλτούρα Otomi σε όλο τον κόσμο.